РЕШЕНИЕ
№
164 / 15.12.2014г., гр.Разград
В ИМЕТО НА НАРОДА
Окръжен съд Разград
На първи декември,
две хиляди и четиринадесета година
В публичното
съдебно заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАЯ ЙОНЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ЛАЗАР МИЧЕВ
ИРИНА ГАНЕВА
Секретар: С.Л.
Прокурор:
Като разгледа
докладваното от съдия Ирина Ганева
ВГрД № 273 по описа
на съда за 2014г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл.17 ЗЗДН и чл.257 и сл. ГПК.
Постъпила е въззивна жалба от Х.А.Н.
против решение № 329 / 3.09.2014г. по гр.д. № 563 / 2014 г. по описа на РС Исперих,
с което съдът е оставил без уважение молбата й за установяване на извършен спрямо
нея акт на домашно насилие и е обявена за изгубила своето действие постановената
заповед за незабавна защита. Счита, че решението е необосновано и моли въззивния
съд да го отмени, като уважи молбата. В съдебно заседание поддържа жалбата.
В срока по чл.17 ал.4 ЗЗДН въззиваемият С.Ш.Н.
не е депозирал писмен отговор.
Съдът, след преценка на събраните
доказателства и становищата на страните, констатира следната фактическа
обстановка: Ищцата и ответникът са бивши съпрузи, чийто брак е прекратен с
развод по силата на влязло в сила на 27.08.2012г. съдебно решение. Съгласно съдебна
спогодба от 31.05.2013г., одобрена по гр.д. № 895 / 2012г. на РС Исперих,
страните са разпределили ползването на съсобствен имот в с.Вазово – всеки от
тях се е съгласил да ползва част от построените в имота сгради, със съответно
ползване на части от дворното място.
Ищцата е представила декларация по смисъла
на чл.9 ал.3 ЗЗДН, в която е посочила, че на 24.07.2014г., около 13ч. в двора
на къщата й в с.Вазово ответникът е осъществил спрямо нея физическо и
психическо насилие – нанесъл й побой, като я ударил с дървен кол, съборил я на
земята, ритал я и крещял, че ако не се махне от къщата, ще я убие.
На 25.07.2014г. Х.Н. посетила съдебен лекар,
който констатирал насинявания на меките тъкани в окосмената част от главата; кръвонасядания
на гърба, горните крайници и дясно бедро; оток, болка и ограничен обем на
движение на лявата длан и основната фаланга на средния пръст. Относно механизма
на тяхното получаване лекарят е посочил в представеното съдебно-медицинско
удостоверение, че нараняванията са причинени от твърд тъп предмет или предмети
и са могли да бъдат получени по време и начин, както ищцата съобщила – на
24.07.2014г., при нанесен й побой. Уврежданията са причинили временно
разстройство на здравето, неопасно за живота й.
Ищцата твърди, че побоят над нея на
24.07.2014г. е нанесен от ответника С.Ш.. Във връзка с доказването на този факт
е ангажирала гласни доказателства. В съдебно заседание са разпитани свидетелите
Г. А. – позната и приятелка на ищцата и Ф. М. – сестра на Х.Н.. Г. А. обяснява,
че живее в с.Свещари. Ищцата е пристигнала в това село с автобус на
24.07.2014г., около 15,30ч., свидетелката я видяла и възприела синините по
тялото й. Х.Н. й разказала, че мъжът й я бил и че е ходила да се снабди с
медицински документ. Другата свидетелка Ф. М. живее в с.Вазово. Тя също
обяснява, че на 24.07.2014г., към 15,30ч. ищцата я посетила в дома й в с.Вазово
и се оплакала, че мъжът й я е бил. Свидетелката видяла нараняванията по тялото
на Ф. Н.. При така депозираните
показания въззивният съд счита, че същите са недостоверни относно момента, в
който ищцата е била при двете свидетелки, тъй като обективно е невъзможно да е
била в две различни населени места по едно и също време. Тъй като двете
свидетелки обвързват датата на нанасяне на побоя над Х.Н. с датата, на която ги
е посетила, съдът не кредитира техните показания относно обстоятелството, че
побоят, за който им е разказала, е нанесен именно на 24.07.2014г. Още повече,
че св.Г. А. в допълнение посочва, че Х.Н. й е разказала, че вече си е извА.а
медицински документ. Видно от отбелязването в представеното съдебно-медицинско
удостоверение, същото е съставено на 25.07.2014г.
От друга страна, в съдебно заседание е
разпитан полицейският служител м. м.ов. Същият обяснява, че на 24.07.2014г. бил
в с.Вазово по служба, замествайки колегата си, който отговарял за този район.
Свидетелят видял ответника на автобусната спирка сутринта, около 9,15 – 9,20ч. С.Ш.
му казал, че ще ходи да работи в с.Делчево. Св. м.ов бил в кметството на
с.Вазово до 13,30ч. същия ден и за времето, през което е бил в селото, заявява,
че не е чул викове или врява от къщата на Х.А., която се намирала в близост до
кметството. Жалбоподателката излага твърдения във въззивната жалба за
заинтересованост на този свидетел от изхода на спора, предвид близките му
отношения с ответника. В подкрепа на своето твърдение обаче не представя
доказателства. Фактът, следващ от показанията на този свидетел, че познава ответника
и е разговарял с него на 24.07.2014г., не е достатъчен, за да обоснове подобен
извод. Предвид горното, въззивният съд счита възражението на жалбоподателката
за необоснован и кредитира показанията на М.м.ов.
По искане на ищцата, районният съд е изискал
преписка, образувана по подадена от Х.Н. жалба с рег. № ЗМ – Их – 278 /
1.08.2014г. в РПУ Исперих. Полицейските органи са извършили проверка, в хода на
която събрали сведения, че през деня на 24.07.2014г. С.Ш. ***, а е извършвал
ремонтни дейности в с.Делчево. В значително по-късен момент – на 12.08. и на
14.08.2014г., след образуване на настоящото производство, са съставени
протоколи с предупреждения към Х.А. и С.Ш. да се въздържат от самоуправни
действия. Преписката е изпратена на РП Исперих с мнение за прекратяване,
предвид характера на нанесените телесни повреди, сочещи на престъпление от
частен характер. Х.А. е уведомена, че може да предяви тъжба. Липсват данни
същата да е инициирала производство от частен характер.
При така установената фактическа страна,
съдът направи следните правни изводи: Въззивната жалба е неоснователна. По
аргумент от чл.13 ал.3 ЗЗДН, декларацията по чл.9 ал.3 от с.з. се ползва с
доказателствена сила относно съдържащите се в нея факти, освен ако в съдебното производство
се съберат доказателства, опровергаващи нейното съдържание. От представеното съдебно-медицинско
удостоверение от 25.07.2014г. може да се направи извод, че Х.Н. е претърпяла
телесните увреждания, описани в него. Въззивният съд счита обаче, че събраните
в хода на съдебното производство доказателства разколебават твърденията на
ищцата относно авторството, а именно, че ответникът е осъществил акта на
насилие спрямо нея. По делото се събраха доказателства, оборващи нейното
твърдение. Видно от показанията на св.м.ов и от приобщената полицейска
преписка, на твърдяната от ищцата дата 24.07.2014г., около 13ч. С.Н. *** – същият
е напуснал селото още сутринта и през времето около 13ч. не се е намирал в
къщата на пострадалата. Въззивният съд споделя изцяло извода на районния съд,
че авторството на ответника не е безспорно установено, поради което по
отношение на него не може да се ангажира отговорността по ЗЗДН.
Жалбоподателката твърди, че е нарушено правото
й на справедлив процес в първоинстанционното производство, тъй като е била
отстранена от съдебната зала. В проведеното в РС съдебно заседание на
3.09.2014г. Х.Н. се е явила заедно със упълномощения от нея адвокат, явил се е
и ответникът с представляващия го адвокат. Съдът е изслушал становищата на
страните относно фактите по спора, направил е доклад по реда на чл.146 ГПК, по
който страните са взели отношение, след което са разпитани последователно
тримата свидетели Г. А., Ф. М. и м. м.ов. Заседанието е приключило с изслушване
на пледоариите на адвокатите на ищцата и ответника, след което съдът е обявил
решението. При разпита на третия
свидетел М.м.ов районният съд е удостоверил в съдебния протокол, че е отправил предупреждение
към ищцата да спазва реда в залата във връзка с провеждането на разпита на
свидетеля. След като е констатирал, че Х.Н. не се съобразява с отправеното
предупреждание, съдът я е отстранил от залата, като същата не е присъствала на приключването
на разпита на този свидетел, на съдебните пледоарии, както и при произнасянето
на решението. Въззивният съд счита, че отстраняването на ищцата от заседанието
е извършено в съответствие с чл.141 ал.3 и ал.4 изр.1 ГПК. Нарушение е
допуснато впоследствие и то се състои в обстоятелството, че на ищцата не е
дадена възможност да се върне в залата, за да бъде уведомена за действията,
извършени в нейно отсъствие, съгласно чл.141 ал.4 изр.2 ГПК. Въпреки това
въззивният съд счита, че нарушението не е съществено, тъй като правото на
справедлив процес като краен резултат не е нарушено. На първо място, на
заседанието е присъствал упълномощения от ищцата адвокат, който е упражнил
пълноценно правото да участва в разпита на св.м.ов, да изложи пледоария в хода
на съдебните прения и да се запознае с решението на съда. На следващо място, Х.Н.
е упражнила правото си на жалба, в която е изложила съображенията си относно
твърдяна заинтересованост на свидетеля от изхода на делото и по този въпрос
съдът е изложил мотиви по-горе. Следователно, ищцата се е запознала с
извършените в нейно отсъствие действия и е организирала ефективно защитата си,
поради което не може да се приеме, че правото
й на справедлив процес е било нарушено.
След постановяване на съдебното решение,
жалбоподателката е направила и възражение за пристрастност на съдебния състав,
разгледал делото в районния съд и е поискала неговото отстраняване, както и
отстраняването на всички съдии от РС Исперих, мотивирайки се с обстоятелството,
че всички свидетели са депозирали лъжливи показания и че районният съд не е
отчел другите представени доказателства. Въззивният съд намира възражението за
неоснователно. От една страна, посочените доводи не сочат на пристрастност на
решаващия съд – именно със съдебното решение се дава оценка на събраните
доказателства. Жалбоподателката не сочи други обстоятелства – обективни или
субективни, от които би могло да се направи извод за пристрастие на съдебния
състав. От друга страна, ако Х.Н. е имала съмнения в безпристрастността на
съда, е разполагала с възможността да направи искане за отвод в хода на
първоинстанционното производство, което не е сторила.
Обобщавайки изложеното, въззивният съд
намира, че обжалваното съдебно решение е правилно и законосъобразно и следва да бъде
потвърдено.
Съобразно изхода от делото Х.Н. следва да
заплати в полза на ОС Разград ДТ в размер на 12,50лв., съгласно чл.11 ал.3
ЗЗДН.
Водим от горното, съдът
Р
Е Ш И :
ПОТВЪРЖДАВА
решение № 329 / 3.09.2014г.
по гр.д. № 563 / 2014 г. по описа на РС Исперих.
ОСЪЖДА Х.А.Н. да заплати по сметка на Окръжен съд
Разград държавна такса в размер на 12,50лв.
Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.