Р
Е Ш Е Н И Е №
4
Гр.Разград,
09.02.2015г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
РАЗГРАДСКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД в открито съдебно заседание на деветнадесети януари две хиляди и петнайста
година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИМИТРИНКА ВАСИЛЕВА
ЧЛЕНОВЕ: СВЕТЛА РОБЕВА
ДОРОТЕЯ ИВАНОВА
с
участието на секретаря С.Л. и прокурора ТИХОМИР ТОДОРОВ, като разгледа
докладваното от
съдия Иванова ВНОХД № 386 по описа за 2014г., и за да се произнесе, взе предвид
следното:
Производството е с правно основание чл.328 и сл. НПК.
С Присъда № 457/24.10.2014г., постановена
по НОХД № 538/14г., Разградският районен съд е
признал подсъдимия М. ***, за виновен
в това, че на 27.04.2013г. в с.Езерче, в съучастие като съизвършител с А.Й.Б., С.И.С.
и И.С.С. са причинили на И.А.К. *** средна телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата и гръдния кош, мозъчно сътресение без
загуба на съзнание, с краткотрайно замъгление -степенно помрачение на
съзнанието, малък откършек от долностраничната част на коронката на първи горен
зъб в дясно, постоянно тилно главоболие, виене на свят, загуба на равновесие,
слабост в крайниците, причерняване пред очите, понякога придружени от гадене и
повръщане и неврологична симптоматика характерна за посттравматична
церебрастения (следтравмена болест), които са довели до постоянно общо
разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалия- престъпление по чл.129, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 от НК,
поради което и на основание чл.36 и чл.54 от НК му е наложил наказание лишаване
от свобода за срок от една година и шест месеца, изтърпяването на което е
отложил за изпитателен срок от 3 години.
Със същата присъда съдът е признал подсъдимия А. ***, за виновен в това, че на 27.04.2013г.
в с.Езерче, в съучастие като съизвършител с М.А.М., С.И.С. и И.С.С. са причинили
на И.А.К. *** средна телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата и гръдния кош, мозъчно сътресение без
загуба на съзнание, с краткотрайно замъгление -степенно помрачение на
съзнанието, малък откършек от долностраничната част на коронката на първи горен
зъб в дясно, постоянно тилно главоболие, виене на свят, загуба на равновесие,
слабост в крайниците, причерняване пред очите, понякога придружени от гадене и
повръщане и неврологична симптоматика характерна за посттравматична
церебрастения (следтравмена болест), които са довели до постоянно общо
разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалия, като макар и
непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на извършеното и да
ръководи постъпките си- престъпление
по чл.129, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 във вр. с чл.63, ал.1, т.3 от НК, поради
което и на основание чл.36 и чл.54 от НК му е наложил наказание лишаване от
свобода за срок от шест месеца, изтърпяването на което е отложил за изпитателен
срок от 3 години.
Съдът е признал и подсъдимия С.И.С. ***, за виновен в
това, че на 27.04.2013г. в с.Езерче, в съучастие като съизвършител с М.А.М., А.Й.Б.
и И.С.С. са причинили на И.А.К. *** средна телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата и гръдния кош, мозъчно сътресение без
загуба на съзнание, с краткотрайно замъгление -степенно помрачение на
съзнанието, малък откършек от долностраничната част на коронката на първи горен
зъб в дясно, постоянно тилно главоболие, виене на свят, загуба на равновесие,
слабост в крайниците, причерняване пред очите, понякога придружени от гадене и
повръщане и неврологична симптоматика характерна за посттравматична церебрастения
(следтравмена болест), които са довели до постоянно общо разстройство на
здравето, неопасно за живота на пострадалия, като макар и непълнолетен е могъл
да разбира свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките си- престъпление по чл.129, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 във
вр. с чл.63, ал.1, т.3 от НК, поради което и на основание чл.36 и чл.54 от НК
му е наложил наказание лишаване от свобода за срок от шест месеца,
изтърпяването на което е отложил за изпитателен срок от 3 години.
Със същата присъда подсъдимият И.С.С. *** е признат за
виновен, в това, че на 27.04.2013г. в с.Езерче, в съучастие като съизвършител с
А.Й.Б., С.И.С. и М.А.М. са причинили на И.А.К. *** средна телесна повреда,
изразяваща се в контузия на
главата и гръдния кош, мозъчно сътресение без загуба на съзнание, с
краткотрайно замъгление -степенно помрачение на съзнанието, малък откършек от
долностраничната част на коронката на първи горен зъб в дясно, постоянно тилно
главоболие, виене на свят, загуба на равновесие, слабост в крайниците,
причерняване пред очите, понякога придружени от гадене и повръщане и
неврологична симптоматика характерна за посттравматична церебрастения (следтравмена
болест), които са довели до постоянно общо разстройство на здравето, неопасно
за живота на пострадалия- престъпление
по чл.129, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 от НК, поради което и на основание чл.36
и чл.54 от НК му е наложено наказание лишаване от свобода за срок от една
година и шест месеца, изтърпяването на което е отложено за изпитателен срок от
3 години.
Недоволен от така постановената присъда е останал частния
обвинител И.А.К. ***, поради което я обжалва в срок. Жалбата е бланкетна и се навеждат
доводи за неправилност, незаконосъобразност на присъдата, постановена при
съществени процесуални нарушения, а наложените наказания са явно несправедливи.
Искането е да се отмени изцяло пирсъдата и постанови нова, като на извършителите
бъдат определени по-тежки наказания. В с.з. повереника на частния обвинител-
адв.Й. уточнява, че обжалват присъдата само досежно размера на наложените
наказания, тъй като считат същите за явно несправедливи и занижени, като желаят
да бъдат завишени.
Разградската окръжна прокуратура счита жалбата за
неоснователна, а присъдата за правилна, законосъобразна и обоснована, поради
което предлага на съда да бъде потвърдена.
Въззиваемите подсъдими Б., С., С. и М. призовани, от тях
се явяват лично Б. и М., като по отношение на другите двама производството се
води по реда на чл.269, ал.3 от НПК. За четиримата подсъдими се явява
защитникът им адв.Г., който счита жалбата за неоснователна, а присъдата на
РС-Разград за правилна и законосъобразна, а наложените наказания за
справедливи, поради което моли същата да бъде потвърдена.
Разградският
окръжен съд, като прецени събраните по делото доказателства, приема за
установено от фактическа страна следното:
Пострадалият И.К.
***. Същият през 2013г. бил лидер на коалиция “Център за свобода и достойнство”
в Община Цар Калоян.
На 27.04.2013г.
той изпратил няколко момчета в с.Езерче да разлепят предизборни плакати на
партията. Малко след обяд същия ден, се получило обаждане от неизвестен мъж,
който съобщил, че в с.Езерче някакви лица, движещи се с л.а.Пежо смъквали
плакатите.
Св.К., заедно
със св.С. Д., симпатизант на партията, отишли до полицейския участък в гр.Цар
Калоян, за да съобщят за това нарушение, но не намерили служител. Ето защо
решили сами да отидат до с.Езерче, за да видят дали е така.
В изпълнение на
взетото решение двамата отишли в с.Езерче. Пред пощата в селото видели паркиран
л.а.Пежо с рег.№ РР 7067, отговарящ на описанието. Автомобилът бил собственост
на подс.И.С. ***. Същият ден той, заедно със своите приятели подсъдимите А.Б., М.М.
и С. С. били на футболен мач, тъй като и четиримата били играчи в местния
футболен отбор. След мача четиримата отишли с автомобила на подс.С. до клуба на
ДПС в селото, за да пият кафе.
Пристигайки на
площада пред пощата в с.Езерече и забелязвайки посочения лек автомобил, св.Д.
видял св.Ю.К.. Попитал го кой е собственика на лекия автомобил Пежо, след което
го накарал да го извика. Св.К. отишъл и казал на подс.С., че го викат навън
пред барчето. Подсъдимият излъзял и отишъл при св.К., който от своя страна
тръгнал към него и на висок тон започнал да му се кара, мислейки, че е от
групата, която сваляла плакатите на неговата партия.
Междувременно,
привлечени от възникналия скандал, от барчето излезли и останалите трима
подсъдими, в момента, в който подс.К. посегнал да удари подс.С.. Той от своя
страна успял да блъсне св.К., който паднал на земята, при което подс.С. и
останалите подсъдими- Б., М. и С., започнали да му нанасят удари с ритници по
тялото и най-вече по главата. Тези техни действия били наблюдавани от св.Д.,
който бил на около 10м. от мястото, а недалече от там бил и св.Г.Н., който в
същото време като водач на цистерна я пълнел от противопожарния кран и също
видял как подсъдимите ритат св.К.. Последният лежал на една страна, като се
опитвал да си предпази главата с ръце. Намиращият се наблизо св.Д. започнал да
вика за помощ, като неговата намеса била причина да се прекрати побоя над св.К.,
чието лице в този момент било обляно в кръв. По подаден сигнал в Полицията, на
място пристигнал и св.Кьосейбиш- мл.полицейски инспектор в РУП-Разград. На
място заварил двамата свидетели, като от св.Д. разбрал за случилото се и за
участниците в инцидента. По-късно на място пристигнали и колеги на св.К., които
го откарали в МБАЛ-Разград.
Видно от
заключението на назначената и изслушана съдебно-медицинска експертиза в
резултат на описания инцидент пострадалият К. е получил контузия на главата и
гръдния кош; кръвонасядания в областта на дясната раменна става и дясната
половина на гърдите- на нивото на 7-8 ребро вдясно; болезненост при опипване в
областта на корема; мозъчно сътресение без загуба на съзнание, с краткротрайно
замъгление- степенно помпрачение на съзнанието и оплаквания от главоболие и
виене на свят; малък откършек от долно-страничната част на коронката на първи горен
зъб вдясно. Описаните увреждания са в резултат от действието на удари с или
върху твърди, тъпи предмети и могат да бъдат получени по начин, както се
съобщава в делото- а именно при нанесен побой с юмруци и ритници. Същите са
довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалия-
увреждане съставляващо лека телесна повреда по смисъла на чл.130, ал.1 от НК.
Видно от
заклъчението на назначената и изслушана допълнителна съдебно-медицинска
експертиза, с оглед допълнително представените писмени доказателства и
проведено лечение, се установява, че пострадалия И.К. е получил: Контузия на
главата и гръдния кош с описаните травматични увреждания в приложената към
делото СМЕ; Мозъчно сътресение без загуба на съзнание, с краткротрайно
замъгление- степенно помрачение на съзнанието;
Малък откършек от долно-страничната част на коронката на първи горен зъб
вдясно. От допълнително представената мед.документация се установяват
оплаквания от почти постоянно тилно главоболие, виене на свят, загуба на
равновесие, слабост в крайниците, причерняване пред очите, понякога придружени
от гадене и повръщане и неврологична симптоматика характерна за посттравматична
церебрастения /следтравмена болест/. Същата е последица от усложнение на
претърпяното мозъчно сътресение и е наложила провеждане на болнично и
амбулаторно лечение. Описаните увреждания и развилата се като последица и
усложнение на същите посттравматична церебрастения /следтравмена болест/ са
довели до постоянно общо разстройство на здравето, неопасно за живота на
пострадалия.
Изложената
фактическа обстановка се установява от всички събрани по делото писмени и
гласни доказателстава, заключенията на вещото лице, които са единни и
непротиворечиви и съдът ги кредитира изцяло. В противоречие с тях досежно
самото деяние са единствено обясненията на двамата подсъдими- Б. и М., които
твърдят, че не са ритали и удряли пострадалия, а последния е паднал на земята,
блъснат от подс.И.С. и по този начин е получил уврежданията. Твърдените от тях
факти обаче противоречат на обективно намерените по различни части от тялото
увреждания върху пострадалия К.- контузия на главата и тялото, кръвонасядания в
областта на дясната раменна става и в областта на гърдите, болезненост в
коремната област, т.е. в случая се касае за множество удари, в резултат на
които да са получени нараняванията, не само за наранявания от еднократно падане
на земята. Ето защо както и правилно е отчел РС обясненията им са изцяло
защитна позиция, с цел оневиняване на действията им. В този смисъл съдът споделя изложените доводи
на първоинстанционния съд.
Въз основа на установеното от фактическа страна, от
правна страна Разградският окръжен съд намира следното:
Жалбата е неоснователна, а присъдата на
първоинстанционния съд е правилна, законосъобразна и обоснована.
По същество обвинението е доказано по един безспорен и
несъмнен начин, тъй като на инкриминираната дата подсъдимите Б., С., М. и С. са
осъществили от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.129,
ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 от НК, като за първите двама и във вр. с чл.63,
ал.1, т.3 от НК, а именно умишлено причинена средна телесна повреда на
пострадалия К., извършена в съучастие, като подс.Б. и С., макар и непълнолетни
са разбирали свойството и значението и извършеното и са омгли да ръководят
постъпките си. Наведените правни доводи от първоинстанционния съд в тази връзка
се споделят и от въззивната инстанция, а и не се оспорват от страните.
Възражението на частния обвинител е единствено досежно
наложените наказания. При опеделяне и индивидуализиране на наказанието на всеки
един от подсъдимите, първоинстанционния съд е отчел всички смекчаващи и
отегчаващи отговорността обстоятелства, поради което е наложил едни справедливи
и съответни на извършеното наказания. Същите съдът намира, че ще осъществят в
най-пълна степен както генералната, така и специалната превенция, с оглед
превъзпитание и мотивиране на подсъдимите да спазва установените закони и
морални принципи. В случая както правилно е отчел първоинстанционния съд
наказанията лек превес на смекчаващите отговорността обстоятелства.
По изложените
съображения Разградският окръжен съд
Р Е
Ш И :
ПОТВЪРЖДАВА Присъда № 457/23.10.2014г. по НОХД № 538/2014г. на РС-Разград.
Решението не подлежи
на касационно обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.
ДГ