П Р И С Ъ Д А

№ 52

гр. Разград, 24.06.2015 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЗГРАДСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД в открито съдебно заседание на двадесет и четвърти юни две хиляди и петнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Е. Стоев

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: В.С.

Л.Г.

секретар М. Н., с участието на прокурора А. Донева, като разгледа докладваното от съдия Е. Стоев нохд №385 по описа за 2014 година,

П Р И С Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимата С.Н.С., ***, ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че на 07.03.2013 г. в гр. Разград, в условията на продължавано престъпление, чрез две транзакции от виртуален ПОС терминал 15510222, използвала за закупуване на стоки от „Фешън Дейс Шопинг” ЕООД, данни от платежни инструменти – банкови карти „VISA”, издадени от „U.S. Bank National Association ND” - №*** за една транзакция за 42,90 лв. за покупка на слънчеви очила и №*** за една транзакция за 229, 90 лв. за покупка на часовник, общо за 272, 80 лв. без съгласието на титулярите им, с което е осъществила от обективна и субективна страна съставът на престъплението по чл. 249, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал.1 НК, поради което и на основание чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т.1 НК я ОСЪЖДА на лишаване от свобода за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА. На основание чл. 66 НК отлага изпълнението на наложеното наказание за срок от три години.

ПРИЗНАВА подсъдимият Д.И.С., ***, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 10.06.2013 г. в гр. Разград, чрез една транзакция от виртуален ПОС терминал 15510222, използвал за закупуване на стоки от „Фешън Дейс Шопинг” ЕООД, данни от платежен инструмент – банкова карта „VISA”, издадена от „Community America Credit Union” с №*** за една транзакция за 284, 90 лв. за покупка на часовник, без съгласието на титуляра, с което е осъществил от обективна и субективна страна съставът на престъплението по чл. 249, ал. 1 НК, поради което и на основание чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т.1 НК го ОСЪЖДА на лишаване от свобода за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА. На основание чл. 66 НК отлага изпълнението на наложеното наказание за срок от три години.

ОСЪЖДА С.Н.С. да заплати по сметка на Разградски окръжен съд 149, 95 лв. – разноски по съдебното производството и в полза на Републиканския бюджет 84 лв. – разноски на досъдебното производство.

ОСЪЖДА Д.И.С. да заплати по сметка на Разградски окръжен съд 149, 95 лв. – разноски по съдебното производството и в полза на Републиканския бюджет 84 лв. – разноски по досъдебното производство.

Присъдата ПОДЛЕЖИ на обжалване и протестиране пред Апелативен съд Варна в петнадесетдневен срок.

СЪДИЯ: СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. 2.

MH