ПРЕДСЕДАТЕЛ: Анелия Йорданова

ЧЛЕНОВЕ: 1. Емил Стоев

2. Валентина Димитрова

секретар .., с участието на прокурора …, като разгледа докладваното от съдия Емил Стоев дело №111 по описа за 2015 г., на основание чл. 37 във вр. с чл. 23 от ЗПИИРКОРНФС, съдът

Р Е Ш И :

ПРЕКРАТЯВА, считано от 07.12.2016 г., изпълнението на решение №21/23.03.2015 г. по чнд №111/2015 г., В ЧАСТТА, с което е признато Решение на Главна митническа служба Нюрнберг, Германия № EV 1554/13- F 1002 от 12.11.2013г., влязло в сила на 07.12.2013г., с което на З.Б.Ф. ***, ЕГН ********** по отношение на наложената глоба в размер на 450 евро за това, че в периода от 05.01.2013 г. до 07.10.2013 г. е работил за фирма Али Улуца, ул. „Фльосау” 161, 90763 Фюрт като строителен работник, без да притежава необходимото за това ЕС-разрешително за работа, което извършване на трудова дейност без ЕС-разрешително, съставлява нарушение на § 284, ал. 1, Трети том на Социалния кодекс и административно нарушение на § 404, ал. 2 № 4, ал. 3 Трети том на Социалния кодекс и § 17, ал. 2 Закона за административните нарушения.

Решението е окончателно.

Препис от решението да се изпрати на компетентните органи на издаващата държава и на органите на Националната агенция по приходите.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.

Производството е образувано по реда на чл. 37 във вр. с чл. 23 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции.

С решение 42/18.07.2013 г. по чнд №216/2013 г. е признато Решение на Главна митническа служба Нюрнберг, Германия № EV 1554/13- F 1002 от 12.11.2013 г., влязло в сила на 07.12.2013 г., с което на З.Б.Ф. от е наложена глоба в размер на 450 евро и разноски в размер на 28. 50 евро за това, че в периода от 05.01.2013 г. до 07.10.2013 г. е работил за фирма Али Улуца, като строителен работник, без да притежава необходимото за това ЕС- разрешително за работа, което съставлява нарушение на § 284, ал. 1, Трети том на Социалния кодекс и административно нарушение на § 404, ал. 2 № 4, ал. 3 Трети том на Социалния кодекс и § 17, ал. 2 Закона за административните нарушения.

Постъпило е уведомление от немската страна, че е настъпила давност за изпълнение на наложената санкция и оттеглят частично искането за оказване на съдействие, считано от датата на настъпване на давността за изпълнение – 07.12.2016 г.

Съгласно чл. 23 от ЗПИИРКОРНФС съдът постановява прекратяване на изпълнението, когато бъде уведомен от компетентния орган на издаващата държава за оттегляне на решението или за друга причина, поради която по-нататъшното му изпълнение е недопустимо според нейното законодателство.

С оглед на изложеното на основание чл. 37 във вр. с чл. 23 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции съдът постанови прекратяване на изпълнението по отношение на наложената санкция в размер на 450 евро. Подлежи на събиране сумата за разноски в размер на 28, 50 евро.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.