П Р О Т О К О Л    

 

гр.Разград,  31.10.2016г.

 

РАЗГРАДСКИ ОКРЪЖЕН СЪД в публично съдебно заседание на Тридесет и първи октомври 2016г. в следния състав:

 

                                                                Председател:     ЕМИЛ СТОЕВ         

                                                                Членове:               СВЕТЛА РОБЕВА

                                                                                               ТЕОДОРА НЕЙЧЕВА

 

 

Секретар   С.Л.

Прокурор

сложи за разглеждане докладваното от СЪДИЯ РОБЕВА ВНЧХ дело

№ 238/2016 година

           На именното повикване в 11,30 часа се явиха:

           ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Ц.П. се явява с адв.Ч..

           ВЪЗЗИВАЕМИЯТ Д.Д. се явява с адв.К..

           Адв.Ч.: Да се даде ход на делото.

           Адв.К.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ

 

                                          О П Р Е Д Е Л И :

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:

           АДВ. К.: В дадения ни срок считам, че постигнахме помирение между страните в наказателната част, както й желаем да подпишем съдебно споразумение, относно присъденото обезщетение. Готови сме днес в съдебно заседание да заплатим сумата 400 лв., а следващите три месеца поемаме задължението чрез мен и адв.Ч. да изплащаме по 200 лв. до пълно плащане на сумата 1000 лв. или общото обезщетение, което ще изплати по посочения начин е 1000 лв. Съжаляваме съжаление, че сме изпаднали в това положение да водим дела. Желаем да се постигне помирение между страните с оглед нормализиране на съседските им  отношения.

           Адв.Ч.: Постигнали сме действително помирение- спогодба с параметрите изложени от другата страна.

           Ц.П.: съгласен съм и се надявам повече да няма такива издевателства над моята личност. Получил съм сумата 400лв. от Д.Д. днес.

           Д.Д.: Съгласен съм.

          

           СПОГОДИЛИ СЕ:

 

Ц.П.:                        Д.Д.:

 

АДВ.Ч.:                              АДВ.К.:

 

СЪДЪТ като взе предвид, че постигнатата спогодба не противоречи на закона и морала

                                         

О П Р Е Д Е Л И:

 

ОДОБРЯВА постигнатата спогодба, съгласно която Д.Д.Д. *** се задължава да заплати на Ц.П. *** сумата 1000 лв., от които 400лв. платени днешното съдебно заседание, остатъка от по 200лв. месечно следващите три месеца до края на м.януари 2017г.

Адв. Ч.: Нямаме други искания.

Адв. К.: Молим за прекратяване на делото, поради постигнато помирение между страните.

Адв. Ч.: Съгласни сме като се обезсили постановената присъда.

СЪДЪТ като взе предвид, че пострадалия Ц.П.П. и дееца Д.Д.Д. са се помирили на основание чл.334, т.4 НПК

 

Р Е Ш И: № 66

 

Отменя присъда № 387 от 6.07.2016г. по нчхд № 172 по описа за 2016г. на РС - Разград и ПРЕКРАТЯВА наказателното производство на основание чл.24, ал.4, т. 3 НПК.

Решението подлежи на касационно обжалване пред ВКС в 14-дневен срок от днес.

 

 

                                                     ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

                                                     ЧЛЕНОВЕ:

 

                                                                                     1.                             2.

 

Протоколът изготвен днес в съдебно заседание, което завърши в 11,55ч.

 

 

                                                     ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

                                                     СЕКРЕТАР: