Споразумение по Наказателно дело 205/2017г.

П Р О Т О К О Л

гр. Разград, 13 юни 2017 г.

РАЗГРАДСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, в публично съдебно заседание на

тринадесети юни 2017 г. в следния състав:

Председател: ЕМИЛ СТОЕВ

Секретар: Дияна Георгиева

Прокурор: АНТОНИЯ ДОНЕВА

сложи за разглеждане докладваното от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ нох. дело

№ 205/2017 година

На именното повикване в 10,30 часа се явиха:

ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – РАЗГРАД се явява ЗАМ.ОКРЪЖНИЯ ПРОКУРОР АНТОНИЯ ДОНЕВА.

ОБВИНЯЕМАТА К.М.Й. се явява лично и със защитник адв. К..

СЪДЪТ разясни на страните правото им на отводи.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Нямаме искания за отводи.

Адв.К.: Да се даде ход на делото. Нямаме искания за отводи.

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМАТА

К.М.Й.: родена на *** г. в гр. Русе, с постоянен и настоящ адрес ***, българска гражданка, с висше образование, омъжена, неосъждана, работя учителка в детска градина, ЕГН **********.

СЪДЪТ докладва постъпилото споразумение между Окръжна прокуратура - Разград и обвиняемата К.М.Й., и защитника й адв. К. по ДП №330-3м-251/2016 г. по описа на ОД на МВР - гр. Разград

ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението така, както е внесено, моля да приемете, че това споразумение не противоречи на закона и морала и да го одобрите. Налице са законно установените предпоставки за това, вкл. за вида и размера на наказанието.

Адв.К.: Поддържаме споразумението. Моля да го одобрите в този му вид, тъй като същото не противоречи на закона и морала. Като индивидуализация на наказанието така упоменатото в споразумението наказанието ще постигне своя ефект спрямо подсъдимата за в бъдеще да не извършва подобни деяния.

ОБВИНЯЕМАТА К.М.Й.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Извършила съм тези транзакции. Възстановила съм щетите на Любомир Игнатов. Разбирам последиците от споразумението. Съгласна съм с тях. Доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

СЪДЪТ като изслуша страните и след като обвиняемата отговори на въпросите по чл.382, ал.4 НПК намира за необходимо да не предлага промени в споразумението

О П Р Е Д Е Л И :

ВПИСВА съдържанието на споразумението в протокола:

I. Страните приемат за безспорно установено, че обвиняемата К.М.Й. в периода от 30.03.2015г. до 25.08.2015г. включително, в гр. Разград, действайки в условията на продължавано престъпление, е използвала данни от платежен инструмент - дебитна карта МC Gold № 539728******2165, издадена от „Сосиете Женерал Експресбанк“ АД, без съгласието на титуляра Любомир Иванов Игнатов от гр. Разград, като е осъществила шест успешни транзакции чрез виртуален ПОС- терминал- Транзакция към „Орифлейм“ по поръчка от 30.03.2016 година за 139.36лв., Транзакция към „еmag.bg” по поръчка от 09.04.2015 година за 603.98лв., Транцзакция към „Техномаркет“ по поръчка от 19.05.2015 година за 179.00 лв., Транзакция към “Ерау viроferta.bg” по поръчка от 10.06.2015 година за 440.00лв., Транзакция към „Feshiondays.bg” по поръчка от 24.08.2015 година за 409.80лв. и Транзакция към “Рерina.bg” по поръчка от 25.08.2015 година за 167.00лв, на обща стойност 1943,81лв. /хиляда деветстотин четиридесет и три лв. и 81ст./ - престъпление по чл. 249, ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.

Имуществените вреди от престъплението в размер на 1943.81 лева са възстановени изцяло от обвиняемата К.М.Й. на пострадалия Любомир Иванов Игнатов с вносна бележка № 32100-016- 021351 от 29.05.2017 година на „Сосиете Женерал Експресбанк“ АД - Клон Разград.

II. Страните приемат, на основание чл. 381 от НПК във вр. с чл. 36 и 55, ал. 1, т. 1, като наказание за извършеното от обвиняемата К.М.Й., ЕГН **********, престъпление по чл. 249 ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК ,такова по вид „лишаване от свобода“, за срок от 10 месеца, чието изпълнение на основание чл.66 от НК, се отлага с изпитателен срок от 3 години.

На основание чл.55, ал.3 от НК не налага по-лекото наказание „глоба”, което законът предвижда наред с наказанието „лишаване от свобода”.

III. Наложената на 10.05.2017 година мярка за неотклонение „Подписка” на обвиняемата К.М.Й. да бъде отменена.

IV. Направените в хода на делото разноски в размер на 521.87 лева са за сметка на обвиняемата К.М.Й..

V. Възпитателната работа по отношение на обвиняемата К.М.Й. се възлага на Началника на РУ МВР - гр. Разград.

VI. По отношение на веществените доказателства:

1. На основание чл. 53, ал. 2, б. „б“ от НК придобитите чрез престъплението по чл. 249 ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК:

- 1 бр. ютия „Теfal“, модел „АQVASPEED 5333“ в едно с кутия с надпис „Теfal - Аqvaspeed 5333“ и 1бр. ръководство;

- 1 бр. фотоапарат „Саnon“, модел „IXUS 160“ с черен калъф в едно с кутия с надпис „Саnon“, гаранционен талон, 26р. ръководство и фиксален бон от „Техномаркет България“;

- 1 бр. епилатор „Вгаun“, модел „silk-epil 9“ със зарядно устройство към него в едно с кутия с надпис „ВRАUN - silk-epil 9“, 1 бр. правила за безопасност и ръководство;

- 1 бр. кутия с надпис „Lego“ синя на цвят с № 60073 с намиращи се в него 1 бр. книжка и части от конструктор,

да се отнемат в полза на държавата.

2. 1 бр. оптичен носител - СD-RОМ с файл - справка от „Еконт“ (том II от ДП № 330-ЗМ-251/2016 г. по описа на ОД МВР - гр. Разград - стр. 156) - да се унищожи.

Страните по настоящото споразумение са в известност, че след одобряването му от съда, то ще има последиците на влязла в сила присъда съгласно нормата на чл.383 от НПК.

ЗАМ.ОКРЪЖЕН ПРОКУРОР:…………………

(Антония Донева)

АДВОКАТ:………………………

(адв.К.К.)

ОБВИНЯЕМА:……………………………………

(К.М.Й.)

СЪДЪТ счита, че постигнатото споразумение между прокурор, защитника и обвиняемата не противоречи на закона и морала, поради което

О П Р Е Д Е Л И :

ОДОБРЯВА споразумение между Окръжна прокуратура – Разград представлявана от зам.окръжен прокурор Антония Донева от една страна и обвиняемата К.М.Й., ЕГН **********, родена на ***г. в гр. Русе, с постоянен и настоящ адрес ***, българска гражданка, с висше образование, омъжена, неосъждана и редовно упълномощения й защитник, адвокат К.К. от АК - гр.Русе от друга, се постигна настоящото споразумение, касаещо ДП № 330-3м-251/2016 г. по описа на ОД на МВР - гр. Разград, относно следното:

Обвиняемата К.М.Й. се признава за виновна в това, че:

в периода от 30.03.2015 г. до 25.08.2015 г. включително, в гр. Разград, действайки в условията на продължавано престъпление, е използвала данни от платежен инструмент - дебитна карта МC Gold № 539728******2165, издадена от „Сосиете Женерал Експресбанк“ АД, без съгласието на титуляра Любомир Иванов Игнатов от гр. Разград, като е осъществила шест успешни транзакции чрез виртуален ПОС- терминал- Транзакция към „Орифлейм“ по поръчка от 30.03.2016 година за 139.36лв., Транзакция към „еmag.bg” по поръчка от 09.04.2015 година за 603.98лв., Транцзакция към „Техномаркет“ по поръчка от 19.05.2015 година за 179.00 лв., Транзакция към “Ерау viроferta.bg” по поръчка от 10.06.2015 година за 440.00лв., Транзакция към „Feshiondays.bg” по поръчка от 24.08.2015 година за 409.80лв. и Транзакция към “Рерina.bg” по поръчка от 25.08.2015 година за 167.00лв, на обща стойност 1943,81лв. /хиляда деветстотин четиридесет и три лв. и 81ст./ - престъпление по чл. 249, ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.

Страните приемат, на основание чл. 381 от НПК във вр. с чл. 36 и 55, ал. 1, т. 1, като наказание за извършеното от обвиняемата К.М.Й., ЕГН **********, престъпление по чл. 249 ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК ,такова по вид „лишаване от свобода“, за срок от 10 месеца, чието изпълнение на основание чл.66 от НК, се отлага с изпитателен срок от 3 години.

ОТМЕНЯ наложената на 10.05.2017 година мярка за неотклонение „Подписка” на обвиняемата К.М.Й..

Направените в хода на делото разноски в размер на 521.87 лева са за сметка на обвиняемата К.М.Й..

ВЪЗЛАГА възпитателната работа по отношение на обвиняемата К.М.Й. на Началника на РУ МВР - гр. Разград.

ОТНЕМА в полза на държавата на основание чл. 53, ал. 2, б. „б“ от НК придобитите чрез престъплението по чл. 249 ал.1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК:

- 1 бр. ютия „Теfal“, модел „АQVASPEED 5333“ в едно с кутия с надпис „Теfal - Аqvaspeed 5333“ и 1бр. ръководство;

- 1 бр. кутия с надпис „Lego“ синя на цвят с № 60073 с намиращи се в него 1 бр. книжка и части от конструктор,

- 1 бр. оптичен носител - СD-RОМ с файл - справка от „Еконт“ (том II от ДП № 330-ЗМ-251/2016 г. по описа на ОД МВР - гр. Разград - стр. 156) - да се унищожи.

ПРЕКРАТЯВА производството по нох.дело №205/2017 г. по описа на Разградски окръжен съд, поради постигнато споразумение.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

Протоколът изготвен в съдебно заседание, което завърши в 10,45 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР: