П
Р О Т О К О Л
гр. Разград, 15 юни 2017 г.
РАЗГРАДСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, в публично съдебно заседание на
петнадесети юни 2017 г. в следния състав:
Председател: ЛАЗАР МИЧЕВ
Секретар: Дияна Георгиева
Прокурор: ТИХОМИР ТОДОРОВ
сложи за разглеждане докладваното от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
нох. дело
№ 222/2017 година
На именното повикване в 11,00 часа се явиха:
ЗА ВНОСИТЕЛЯ
ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА - РАЗГРАД се явява ОКРЪЖНИЯ ПРОКУРОР ТИХОМИР ТОДОРОВ.
ОБВИНЯЕМИЯТ
П.М.К. се явява лично и със защитник адв. Кр. С. ***.
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото.
Адв. С.: Да
се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ
П.К.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
намери, че не са налице процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д
Е Л И :
ДАВА ХОД
НА ДЕЛОТО
СНЕ СЕ
САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ
П.М.К.:
роден
на *** ***, български гражданин, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********.
На основание чл.274 и чл.275 от НПК, СЪДЪТ разясни на
страните права им по НПК, включително правото им на искания за отводи.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Нямам и
доказателствени искания.
Адв. С.: Нямаме искания за отводи. Нямам искания за други
доказателства.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА на осн. чл.381 НПК постъпило споразумение
за частично прекратяване на наказателното производство по ДП №330 ЗМ-536/2015
г. по описа на ОД на МВР - Разград по отношение на обвиняемия П.М.К..
ПРОКУРОРЪТ: След приключване на ДП прокурор от РОП като
представител на държавното обвинение и адв.С. като представител на обвиняемия
са внесли споразумение в писмена форма. По силата на това споразумение обвиняемия
се признава за това, той да е автор на деянието по чл.249, ал.1 и обвинението и
представителя на обвиняемия са се споразумяли за това деяние да му бъде
наложено на обвиняемия наказание 6 месеца лишаване от свобода, с приложение
института на условното осъждане по реда на чл.66 НК. И тъй като тези параметри
са в рамките на чл.55, ал.1 сме се споразумели другото наказание - глоба да не
се налага. Това наказание ще изиграе своя възпитаващ ефект. От друга страна обвиняемия
е декларирал, че се отказва от разглеждане на делото по общия ред. Ние ви молим
да приемете, че това споразумение не противоречи на закона и морала и да го
одобрите.
Адв. С.: С представител на ОП постигнахме споразумение
съгласно, което сме определили вида и размера на наказанието, което следва да
изтърпи П.К., моля да го одобрите в този му вид, тъй като същото не противоречи
на закона и морала.
На основание чл.382, ал.4 от НПК, СЪДЪТ запита обвиняемия
дали разбира обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от
споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ П.К.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тези
последици. Доброволно подписах споразумението.Отказвам се от разглеждане на
делото по общия ред.
СЪДЪТ като съобрази становищата на страните и като взе
предвид, че споразумението е изготвено съобразно изискванията на НПК, в него се
съдържа съгласие по всички въпроси, посочени в чл.381, ал.5 от НПК, НАМИРА, че
следва да се впише съдържанието на споразумението в съдебния протокол в
окончателен вид, както е депозирано в съдебно заседание споразумението, като се
приеме и депозираната в същото декларация, на основание чл.382, ал.6 от НПК.
Поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумение, представено в днешно съдебно заседание, което се подписва от
прокурора, защитника и обвиняемия, както следва:
I. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Настоящото споразумение днес 13.06.2017г. се сключва между:
П.М.К., роден на *** ***,
ЕГН **********, с адрес: ***, български гражданин, неженен, безработен,
неосъждан - обвиняем, представляван от защитника си - адв. К.С. *** от една
страна и Окръжна прокуратура - гр. Разград, представлявана от прокурор Сезгин
Османов.
II. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Настоящото споразумение се отнася до ДП№330-ЗМ-536/2015 г., на
ОДМВР-Разград, вх. №836/2015 г. по описа на ОП - гр. Разград, водено срещу обвиняемия
П.К. за престъпление по чл. 249, ал. 1 от НК
III. СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
1.
Страните приемат, че:
П.К. за времето от 22.07.2013 г. до 23.07.2013 г., в гр.Разград, в
условията на продължавано престъпление, е използвал чрез 4 /четири/ транзакции, от които:
три транзакции за времето от 15.13ч. на 22.07.2013 г. до 10.33ч. на 23.07.2013 г.,
от виртуален ПОС терминал № 40047075, данни от платежен инструмент - банкова
карта „VISA3D-Visa” № 420767хххххх2597, /с
валидност до м.октомври 2013 г./, издадена в САЩ на името на Liszt M Howard, гражданин на САЩ, при което е закупил от електронен магазин на
„Спорт Депо” АД гр.София, 1 бр. топка „Тiеmpо Niке”
на стойност 24,43 лева /авторизационен код на поръчката 021308/, 1 бр. къси
панталони „llpsho Аdidas” на стойност 30,60 лева
/авторизационен код на поръчката 061708/ и 1 чифт обувки „Goletto IV Trx Tf Adidas” на стойност 60,00 лева /авторизационен код на поръчката 023303/,
всичко на обща стойност 115,03 лева, и
една транзакция в
12.25ч. на 22.07.2013 г., от виртуален ПОС терминал № 40047075, данни от
платежен инструмент - банкова карта „VISA3D-Visa” № 486796хххххх0522, /с
валидност до м.август 2013 г./, издадена в САЩ на името на Кrisha Pruhs, гражданин
на САЩ, при което е закупил от електронен магазин на „Спорт Депо” АД гр.София,
1 чифт обувки „Вrasic Str Lea Adidas” на стойност 86,00
лева /авторизационен код на поръчката 082505/,
всичко на обща стойност 201,03 лева, без съгласието на титулярите,
като деянието не съставлява по-тежко престъпление - престъпление по чл. 249,
ал. 1 във вр. чл.26, ал. 1 от НК.
2. Страните приемат като вид и размер
на наказанието:
Като
вид и размер на наказанието се налага при условията на чл.55, ал.1, т. 1 от НК -
6м. / шест месеца/ лишаване от свобода, чието изпълнение се отлага за изпитателен
срок от 3 /три/ години на осн. чл.66 от НК.
На осн. чл.55, ал.3
от НК предвиденото наказание ГЛОБА НЕ СЕ НАЛАГА.
3. Възпитателната работа по отношение на П.М.К. се възлага на
Началника на РУМВР-Разград.
4. Разноски по производството няма.
IV ДРУГИ УСЛОВИЯ
Обв. П.К. декларира, че се отказва от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
ЗАЩИТНИК:
(адв.К.С.)
ОБВИНЯЕМ:
(П.М.К.)
ПРОКУРОР:
(Тихомир Тодоров)
СЪДЪТ намери, че така сключеното от страните споразумение
не противоречи на закона и на морала и на основание чл.382, ал.7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото писмено споразумение,
сключено между П.М.К., роден на *** ***, ЕГН **********, с адрес: ***, български
гражданин, неженен, безработен, неосъждан - обвиняем, представляван от
защитника си - адв. К.С. *** и Окръжна прокуратура - гр. Разград, представлявана
от прокурор Сезгин Османов, по силата на което:
Обвиняемият П.М.К., ЕГН ********** се признава за
виновен в това, че:
за времето от 22.07.2013г. до 23.07.2013г., в
гр.Разград, в условията на продължавано престъпление, е използвал чрез 4
/четири/ транзакции, от които:
три транзакции за времето от 15.13ч. на
22.07.2013г. до 10.33ч. на 23.07.2013г., от виртуален ПОС терминал № 40047075,
данни от платежен инструмент - банкова карта „VISA3D-Visa” № 420767хххххх2597,
/с валидност до м.октомври 2013г./, издадена в САЩ на името на Liszt M Howard,
гражданин на САЩ, при което е закупил от електронен магазин на „Спорт Депо” АД
гр.София, 1 бр. топка „Тiеmpо Niке” на стойност 24,43 лева /авторизационен код
на поръчката 021308/, 1 бр. къси панталони „llpsho Аdidas” на стойност 30,60
лева /авторизационен код на поръчката 061708/ и 1 чифт обувки „Goletto IV Trx
Tf Adidas” на стойност 60,00 лева /авторизационен код на поръчката 023303/,
всичко на обща стойност 115,03 лева, и
една транзакция в 12.25ч. на 22.07.201 Зг., от виртуален ПОС терминал
№ 40047075, данни от платежен инструмент - банкова карта „VISA3D-Visa” №
486796хххххх0522, /с валидност до м.август 2013г./, издадена в САЩ на името на
Кrisha Pruhs, гражданин на САЩ, при което е закупил от електронен магазин на
„Спорт Депо” АД гр.София, 1 чифт обувки „Вrasic Str Lea Adidas” на стойност
86,00 лева /авторизационен код на поръчката 082505/,
всичко на обща стойност 201,03 лева, без съгласието на титулярите,
като деянието не съставлява по тежко престъпление - престъпление по чл. 249,
ал. 1 във вр. чл.26, ал. 1 от НК.
Страните приемат като вид и размер на наказанието
при условията на чл.55, ал.1, т. 1 от
НК- 6м. / шест месеца/ лишаване от свобода, чието изпълнение се отлага за
изпитателен срок от 3 /три/ години на осн. чл.66 от НК.
На осн. чл.55 ал.З от НК предвиденото наказание ГЛОБА НЕ СЕ НАЛАГА.
ВЪЗЛАГА възпитателната работа по отношение на П.М.К. ***.
ПРЕКРАТЯВА производството по
нох.дело №222/2017 г. по описа на Разградски окръжен съд, поради постигнато
споразумение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
за прекратяване е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът
изготвен в съдебно заседание, което завърши в 11,50 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: