ОПРЕДЕЛЕНИЕ № 39
Гр. Разград, 26.04.2017 г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
РАЗГРАДСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД в открито
съдебно заседание на двадесет и четвърти април две хиляди и седемнадесета година,
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛАЗАР МИЧЕВ
ЧЛЕНОВЕ: ЕМИЛ СТОЕВ
СВЕТЛА РОБЕВА
С
участието на секретаря Д.Г. и прокурора
СЕЗГИН ОСМАНОВ, като разгледа докладваното от съдия Робева ВЧНД № 90 по
описа за 2017 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.
341, ал. 1 във вр. с чл. 306, ал. 1, т. 3 НПК.
С определение
от 21.02.2017 т., постановено по НОХД № 836/2016 г., Разградският районен съд е
оставил без уважение предложението на Районна прокуратура – Разград за
привеждане в изпълнение на основание чл. 68, ал. 1 НК на наказанието, наложено
на осъдения В.И.М. по влязлата срещу него в сила присъда по НОХД № 566/2016 г.
по описа на РС – Русе.
Недоволна от определението е
останала Районна прокуратура – Разград и го протестира с искане за отмяната му
и за прилагане на института по чл. 68, ал. 1 НК.
Протестът се поддържа от
представителя на Окръжна прокуратура – Разград.
Въззиваемият В.И.М. чрез
служебния си защитник адв. Й.К. *** ангажира становище за неоснователност на
протеста.
Разградският окръжен съд, като
прецени събраните по делото доказателства, приема за установено от фактическа
страна следното:
С определение от 12.03.2016 г.
по НОХД № 566/2016 г. по описа на РС – Русе е било одобрено споразумение, по
силата на което В.И.М. се е признал за виновен в престъпление по чл. 195, ал.
1, т.7 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 18, ал. 1 НК, извършено на
10.03.2016 г., за което му е било наложено наказание 6 месеца лишаване от
свобода, отложено за изпитателен срок от 3 години.
С присъда № 712/29.11.2016 г.
по НОХД № 836/2016 г. по описа на Районен съд - Разград, влязла в сила на 15.12.2016
г., В.И.М. е бил признат за виновен в престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 3 и т.
7 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 НК, извършено през периода
от 02.03.2016 г. до 30.03.2016 г., за което му е било наложено наказание 8
месеца лишаване от свобода при първоначален строг режим в затворническо
общежитие от закрит тип.
С предложение от 01.12.2016 г.
Разградската районна прокуратура е поискала прилагане на института по чл. 68,
ал. 1 НК – привеждане в изпълнение на условното наказание по НОХД № 566/2016 г.
по описа на РС – Русе.
С атакуваното определение
Разградският районен съд е оставил предложението без уважение, като е приел, че
деянията по двете наказателни производства са били извършени в условията на
продължавано престъпление, поради което следва на осъдения да бъде определено
общо наказание по реда на чл. 25 във вр. с чл. 23 НК.
Въз основа на изложеното от
фактическа страна, от правна страна Разградският окръжен съд намира следното:
Протестът е основателен.
Съгласно чл. 68, ал. 1 НК, ако
до изтичане на определения от съда изпитателен срок осъденият извърши друго
умишлено престъпление от общ характер, за което му бъде наложено наказание
лишаване от свобода, той изтърпява и отложеното наказание. В разглеждания
случай тези условия са налице. В.М. е бил осъден по НОХД № 566/2016 г. по описа
на РС-Русе на 6 месеца лишаване от свобода, отложено за изпитателен срок от 3
години. В изпитателния срок, който е започнал да тече от влизане в сила на
определението по делото – на 12.03.2016 г., осъденият е извършил друго умишлено
престъпление от общ характер – по чл. 195, ал. 1 във вр. с чл. 194, ал. 1 във
вр. с чл. 26, ал. 1 НК, което е било довършено на 30.03.2016 г. Поради това той
следва да изтърпи отложеното наказание. Като е отказал да приложи института по
чл. 68, ал. 1 НК, Разградският районен съд е нарушил материалния закон, което
налага отмяна на определението и постановяване на друго, с което да се приведе
в изпълнение условната присъда.
Въззивният съд счита за
неоснователни съображенията на първата инстанция, че престъпленията, за които
са постановени двете осъждания, са в реална съвкупност. По смисъла на чл. 23,
ал. 1 НК такава е налице, когато деянията са извършени преди да има влязла в
сила присъда за кое да е от тях. А в случая престъплението – предмет на НОХД №
836/2016 г. по описа на РС-Разград е било извършено след влизане в сила на
определението по НОХД № 566/2016 г. по описа на РС – Русе. Последното осъждане
е за продължавано престъпление, като част от деянията са били извършени в
изпитателния срок на условното осъждане. Както е указал ВС в Решение № 365 от
27.07.1984 г. на ВС по н.д. № 331/84 г., ІІІ н.о., продължаваното престъпление
е едно, но се състои от две или повече деяния, като започва с извършване на
първото и завършва с последното деяние. Когато те са започнали преди влизане в
сила на условната присъда, но са завършили след това, в изпитателния срок, не
са налице условията по чл. 25 във вр. с чл. 23 НК, а тези по чл. 68, ал. 1 НК.
В този смисъл е и останалата посочена от прокурора съдебна практика – Решение №
379 от 29.06.2010 г. на ВКС по н.д. № 343/2010 г., ІІІ н.о., Решение № 92 от
1.03.2011 г. по н.д. № 56/2011 г., І н.о., Решение № 459 от 9.12.2011 г. на ВКС
по н.д. № 2503/2011 г., ІІ н.о.
Съгласно чл. 57, ал. 1, т. 3
ЗИНЗС наказанието следва да се изтърпи при първоначален общ режим.
По изложените съображения
Разградският окръжен съд
О П Р Е Д Е Л
И :
ОТМЕНЯ определение от 21.02.2017 т.,
постановено по НОХД № 836/2016 г. по описа на Разградския районен съд, и вместо
него ПОСТАНОВЯВА:
На основание чл. 68, ал. 1 НК В.И.М.,
ЕГН ********** да изтърпи наказанието 6 месеца лишаване от свобода, наложено по
НОХД № 566/2016 г. по описа на РС – Русе, при първоначален общ режим.
Определението не подлежи на
обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.
ДГ