Р Е Ш Е Н И Е

 

Номер:    /26.02.2018 г.

Година 2018

Град Разград

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

Разградски окръжен съд

на двадесет и шести февруари

2018 г.

в публично съдебно заседание в следния състав:

 

                               ПРЕДСЕДАТЕЛ:        А. Йорданова

                                                                 ЧЛЕНОВЕ:  1.  Е. Стоев          

                                                               2.  В. Димитрова

 

Секретар С. Лазарова, с участието на прокурор Сезгин Османов, като разгледа докладваното от съдия Емил Стоев дело №35 по описа за 2018 г.,

 

Р Е Ш И:

 

 

 

 

 

ПРИЗНАВА наказателна присъда №371 от 02.03.2017 г. по дело №4010/55/2015 на Районния съд  Арад, Румъния, в сила от 15.03.2017 г., с която на българския гражданин С.М.Н. ***, ЕГН ********** е наложено наказание "лишаване от свобода" за срок от 1/една/ година и 2 месеца, изпълнението на което е отложено със срок за надзор от 2 години с пробационни мерки, които са:

 

 

 

 

1. Да се явява в пробационната служба в гр. Арад на датите, посочени от нея;

2. Да приеме посещения от пробационен служител, определен за надзора му;

3. Да съобщи предварително за смяната на жилището и всяко излизане, което превишава 5 дни, както и за завръщането му;

4. Да уведоми за промяна на работното място и

5. Да представи информация и документи, които да позволяват контрола върху неговите средства за препитание.

за деяние, извършено на територията на издаващата държава и непопадащо под юрисдикцията на българските съдилища.

 

 

 

 

ПОСТАНОВЯВА изпълнението на присъда №371 от 02.03.2017 г. по дело №4010/55/2015 на Районния съд Арад, Румъния, в сила от 15.03.2017 г., в частта на наложените мерки за надзор, в двугодишен срок, считано от 15.03.2017  г., чрез адаптирането им към чл. 42а и сл. от НК на Р България както следва:

 

 

 

 

1.     Задължителна регистрация по настоящ адрес *** за срок от една година и два месеца, с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител - два пъти седмично и

2.     Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година и два месеца.

 

 

 

 

ПРЕПИС от решението да се връчи на засегнатото лице.

 

 

 

 

ДА се уведомят съдът на издаващата държава и Министерството на правосъдието на Република България след влизането на решението в сила.

 

 

 

 

РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване или протест пред Апелативен съд - гр. Варна в петдневен срок, считано от днес.

 

Председател:                            Членове: 1.                                   2.