П Р И С Ъ Д А №
гр. Разград, 26 март 2019 г.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
РАЗГРАДСКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД в открито съдебно заседание на двадесет и шести
март две хиляди и деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Емил Стоев
ЧЛЕНОВЕ: 1. Валентина Димитрова
2. Теодора Нейчева
секретар Светлана Лазарова, с участието на
прокурор В. Якимов, като разгледа докладваното от съдия Емил Стоев въззивно нох
дело №57 по описа за 2019 г., съобразно правомощията си по
чл. 336, ал. 1, т. 2 НПК, присъди:
Отменя присъда №476/01.11.2018
г. по нохд №809/2017 г. на Районен съд – гр. Разград и постановява:
Признава подсъдимия Е.С.А.,
роден на *** ***, български гражданин, с
основно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН ********** за виновен
в това, че на 29.03.2014 г. в гр. Разград, в съучастие като съизвършител с Н.И.М.
***, Д.С. *** и Ф. *** е причинил на М. И. Х. *** средна телесна повреда изразяваща
се в:
- двустранно счупване на
долна челюст - през ъгъла вдясно и на тялото вляво, с ход между 32 и 33
/втори-трети долни зъби вляво/ с последваща оперативна интервенция -
обездвижване и метална остеосинтеза, довело до трайно затрудняване на речта,
- изпадане в безсъзнателно
състояние с пълно откъсване от обкръжаващата среда - травматична кома, която по
своята медико-биологична характеристика обуславя разстройство на здравето
временно опасно за живота,
като макар и непълнолетен е могъл да разбира свойството
и значението на извършеното и да ръководи постъпките си и е осъществил престъпление
по чл. 129, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, поради което на основание чл.
63, ал. 1, т. 3, чл. 36 НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” НК налага наказание
ПРОБАЦИЯ, включващо следните пробационни мерки:
1. задължителна регистрация по
настоящ адрес за срок от 6 месеца, с периодичност два пъти седмично
2. задължителни периодични
срещи с пробационен служител за срок от 6 месеца.
Признава подсъдимия Н.И.М.,
роден на *** ***, български гражданин, с основно образование, неженен,
безработен неосъждан, ЕГН ********** за виновен
в това, че на 29.03.2014 г. в гр. Разград, в съучастие като съизвършител
с Е.С.А. ***, Д.С. *** и Ф. *** е причинил на М. И. Х. *** средна телесна
повреда изразяваща се в:
- двустранно счупване на
долна челюст - през ъгъла вдясно и на тялото вляво, с ход между 32 и 33 /втори
-трети долни зъби вляво/ с последваща оперативна интервенция - обездвижване и
метална остеосинтеза, довело до трайно затрудняване на речта,
- изпадане в безсъзнателно
състояние с пълно откъсване от обкръжаващата среда-травматична кома, която по
своята медико-биологична характеристика обуславя разстройство на здравето
временно опасно за живота, с което е осъществил от обективна и субективна
страна съставът на престъпление по чл. 129, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК
поради което поради което на основание чл. 36 НК и чл. 54 НК го осъжда на три
месеца лишаване от свобода.
На основание чл. 66, ал. 1
НК отлага изпълнението на наложеното наказание лишаване от свобода за срок от
три години.
ПРИЗНАВА подсъдимия Д.С.Х.,
роден на *** ***, български гражданин, с основно образование, неженен,
безработен, неосъждан, ЕГН ********** за виновен в това, че на 29.03.2014 г. в
гр. Разград, в съучастие като съизвършител с Н.И.М. ***, Е.С.А. *** и Ф. *** е
причинил на М. И. Х. ***, средна телесна повреда изразяваща се в:
- двустранно счупване на
долна челюст - през ъгъла в дясно и на тялото вляво, с ход между 32 и 33 /втори
-трети долни зъби вляво/ с последваща оперативна интервенция - обездвижване и
метална остеосинтеза, довело до трайно затрудняване на речта,
- изпадане в безсъзнателно
състояние с пълно откъсване от обкръжаващата среда - травматична кома, която по
своята медико-биологична характеристика обуславя разстройство на здравето
временно опасно за живота, като макар и непълнолетен е могъл да разбира
свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките си и осъществил
от обективна и субективна страна съставът на престъпление по чл. 129, ал. 1 във
вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, поради което на основание чл. 63, ал. 1, т. 3, чл.
36 НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” НК налага наказание ПРОБАЦИЯ, включващо
следните пробационни мерки:
1. задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 месеца,
с периодичност два пъти седмично;
2. задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
6 месеца.
ПРИЗНАВА подсъдимия Ф.Р.Ф.,
роден на *** ***, български гражданин,
със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН ********** за виновен в това, че на 29.03.2014 г. в гр.
Разград, в съучастие като съизвършител с Н.И.М. ***, Е.С.А. *** и Д.С. *** е
причинил на М. И. Х. *** средна телесна повреда изразяваща се в:
- двустранно счупване на
долна челюст - през ъгъла в дясно и на тялото вляво, с ход между 32 и 33
/втори-трети долни зъби вляво/ с последваща оперативна интервенция - обездвижване
и метална остеосинтеза, довело до трайно затрудняване на речта,
- изпадане в безсъзнателно
състояние с пълно откъсване от обкръжаващата среда - травматична кома, която по
своята медико-биологична характеристика обуславя разстройство на здравето
временно опасно за живота, като макар и непълнолетен е могъл да разбира
свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките си-
престъпление по чл. 129, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 НК, поради което на
основание чл. 63, ал. 1, т. 3, чл. 36 НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” НК налага
наказание ПРОБАЦИЯ, включващо следните пробационни мерки:
1. задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 месеца,
с периодичност два пъти седмично
2. задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
6 месеца.
ОСЪЖДА Е.С.А., Н.И.М., Д.С.Х.
и Ф.Р.Ф. солидарно да заплатят на М. И. Х. ***, на основание чл. 45 ЗЗД, сумата
10 000 лв. - обезщетение за неимуществени вреди – болки и страдания, претърпени
от престъплението, и на основание чл. 86 ЗЗД законната лихва върху сумата 10
000 лв., считано от 29.03.2014 г. до окончателното изплащане на сумата.
Прекратява производството по
иска с правно основание чл. 45 ЗЗД, с който М. И. Х. претендира подсъдимите да
бъдат осъдени да заплатят солидарно сумата 1000 лева – обезщетение за
имуществени вреди от престъплението, ведно със законната лихва, считано от
29.03.2014 г. до окончателното изплащане на сумата.
Осъжда Е.С.А., Н.И.М., Д.С.Х.
и Ф.Р.Ф. да заплатят по сметка на Разградски окръжен съд сумата 400 лв. –
държавна такса върху уважения граждански иск.
Осъжда Е.С.А., Н.И.М., Д.С.Х.
и Ф.Р.Ф. да заплатят в полза на Републиканския бюджет сумата 272, 18 лв. –
разноски от досъдебното производство, направени от ОД МВР Разград.
Присъдата подлежи на обжалване и протестиране пред Върховен касационен съд в 15-дневен срок от днес.
Председател: Членове: 1. 2.